Ses Ráda - Prevod Na Srpski

Prevod od "ses ráda" do Srpski

Prevodi:

si se

si se se dopadam

Asi by ses ráda nudila s panem Hendersonem.

Pretpostavljam da bi volela da deliš tu dosadu sa g.Hendersonom.

Čím by ses ráda stala, až vyrosteš?

Šta misliš da æeš da budeš kad porasteš?

Myslel jsem, že by ses ráda omluvila.

Mislio sam da bi htela da se izviniš.

Když se ti tolik líbí ta dekorace, možná by ses ráda podívala i do pokoje.

Ako ti se toliko dopada dekor, možda bi volela da vidiš jednu od soba.

A jsou ještě nějaké jiné sporty ve kterých by ses ráda šťourala, dokud jsi tady?

I ima li tamo neka druga nejasna mrlja, koja lici na lenjivca, a u isto vreme je i ovde?

Předpokládám, že by ses ráda dozvěděla něco o Černěginovi?

I ja tobože treba da ti olakšam u vezi Chiernegina?

Je někdo, s kým by ses ráda rozloučila?

Želiš li se oprostiti od nekoga?

Jen se tam ukaž, řekni Danovi, jak vypadá skvěle v obleku a jestli má pokoj, že by ses ráda svezla zpátky do města v jeho limuzíně.

Samo se pojavi, reci Danu kako dobro izgleda u odijelu, i ako ima mjesta, da bi voljela da se vratiš do grada u njegovoj limuzini.

No, možná by ses ráda vsadila.

Pa, možda volite da se kladite.

Je surfování něco, čemu by ses ráda věnovala po škole? Jo.

Jeli surfanje to što želiš u životu?

Možná by ses ráda po dlouhé cestě osprchovala.

Verovatno bi želela da se istuširaš i osvežiš nakon duge vožnje?

Jaké bolesti, kterou nosíš, by ses ráda zbavila?

Koji je to bol koji nosiš i koga želiš da se oslobodiš.

Občas se naštvou. Ještě něco na co by ses ráda zeptala?

Ako ti to ne odgovara, pitaj ih sama?

Sharon, dneska to na mši nezvládnu, možná by ses ráda stavila a trochu se pomodlíme.

Ne mogu danas u crkvu. Da li bi došla na molitvu?

Myslel jsem si, že by ses ráda setkala s čísly 4 a 26 na tvém seznamu úžasných žen.

Nisam! Mislio sam, bit æe ti drago upoznati broj 4 i 26 s tvog popisa sjajnih žena.

Myslel jsem, že by ses ráda podívala na nějaké historické artefakty.

Pitao sam se da li te možda zanimaju neki povijesni predmeti.

Vypadalas trochu sklesle. Myslel jsem, že by ses ráda pobavila.

Èinilo mi se da si malo smorena, pa sam mislio da se zabavimo.

Myslela jsem, že by ses ráda svěřila, co se děje u tebe.

Mislila sam da bi volela da podeliš svoja dešavanja.

0.7483491897583s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?